Mit dem nachstehenden Link gelangen Sie auf die betreffende horesga-Seite, klicken Sie dazu hier

In der PDF-Datei befinden sich - je nach Ansicht - weitere Weblinks, über die Sie auf weitere horesga-Seiten geleitet werden.

Technologie-Kolumne: Symbiose aus Mensch und Maschine

200009

Wahrscheinlich jeder von uns fährt gerne ein schnelles Auto. Dabei weiß jeder, wie anspruchsvoll es ist, einen Rennwagen zu steuern. Dafür braucht man fahrerisches Können und Wissen über die optimale Strecke. Nur wenn Technik und Können zusammenkommen, wenn Mensch und Maschine eins werden, ist der Sieg möglich. Im Online-Vertrieb ist es ähnlich. Als sich QR zur ITB vor zwei Jahren zur Zusammenarbeit mit Sabre Hospitality Solutions entschloss, war uns klar, dass wir damit auf Spitzentechnologie setzen und die Hoteliers unsere volle Unterstützung brauchen, die Highend-Technologie mit allen Facetten und Möglichkeiten zielführend zu nutzen. Denn nur wer sein Ziel kennt und die richtige Strategie wählt, steht am Ende als Sieger dar. Unsere Partnerhotels waren mutig, weitsichtig und entschlossen genug, diesen Weg mit uns zu gehen. Unser Fazit heute: Es hat sich gelohnt. Eine Vielzahl von QR-Partnerhotels arbeitet erfolgreich mit der Komplettlösung und steuert durch die Verbindung des Property Management Systems (PMS) mit dem zentralen Reservierungssystem (QReS 4.0) den gesamten Online-Vertrieb aus dem eigenen Inhouse System heraus. Außerdem nutzen sie die leistungsstarke Buchungsmaschine (BE) für den Direktvertrieb und betreiben individuelles Online-Marketing. …ff